Tiếng Việt 
Chelsea đang lâm vào tình cảnh khốn cùng chưa từng thấy, đến nỗi ngân quỹ hoạt động của CLB hoàn toàn kiệt quệ. Và điều mà không ít fan của đội bóng Tây London lo ngại vào lúc này, đó là trận đấu với Lille ở Champions League bị huỷ.
Chelsea dính đòn cực kỳ nặng nề sau lệnh cấm của chính phủ Anh đối với tỷ phú Roman Abramovich. Trong suốt 19 năm kể từ khi ông chủ người Nga đến với đội bóng Tây London, đây là tình cảnh khốn cùng nhất mà “The Blues” phải đối mặt.
Chelsea sẽ không bị hoãn trận đấu Champions League
Án phạt đã ảnh hưởng không nhỏ đến hoạt động thường ngày của Chelsea. Tờ The Athletic cho hay, do hậu quả của án phạt, Chelsea đã bị cấm sử dụng thẻ tín dụng của công ty, đồng nghĩa với việc họ không thể thực hiện các giao dịch như mua nhiên liệu cho xe buýt chở đội đi thi đấu.
Điều này đặt ra câu hỏi về việc Chelsea sẽ chơi các trận sân khách như thế nào, trong đó gần nhất là chuyến đến Pháp đá với Lille ở lượt về vòng 1/8 Champions League lúc 3h đêm nay, 17/3 (giờ Hà Nội). Giới hạn chi tiêu di chuyển cho các trận sân khách của thầy trò HLV Thomas Tuchel là 20.000 bảng, một con số gần như chỉ mang tính tượng trưng nhưng giờ họ phải tìm cách thích ứng.
Chelsea hy vọng Barclays sẽ tạm thời dỡ bỏ các hạn chế đối với tài khoản của họ, khiến họ không chỉ chìm trong khó khăn về hoạt động mà còn có nguy cơ không thể kết thúc mùa giải. Đó là câu chuyện dài hạn, còn trước mắt các fan của đội bóng Tây London đang lo sợ rằng trận đấu với Lille sẽ bị huỷ và Chelsea bị loại khỏi Champions League.
Vượt lên tất cả, phía LĐBĐ châu Âu (UEFA) xác nhận trận đấu lượt về vòng 1/8 Champions League giữa đội chủ nhà Lille và Chelsea sẽ không bị ảnh hưởng bởi vấn đề ngoài chuyên môn. Hành trình Champions League 2021/22 của nhà đương kim vô địch châu Âu cấp CLB cũng không vì thế mà gián đoạn. Chỉ có yếu tố chuyên môn trên sân cỏ mới khiến “The Blues” phải dừng bước, nếu điều đó xảy ra.
Nhưng các cầu thủ Chelsea sẽ đá mà… không có tiền thưởng. Theo đó, số tiền 1,5 triệu bảng mà họ nhận được nếu vượt qua Lille đêm nay để ghi danh vào tứ kết sẽ không được thanh toán trong ngắn hạn. Thay vào đó, nó sẽ được UEFA chi trả sau khi đội bóng có chủ sở hữu mới.
